DS-260: информация об образовании

Цитата
ssga пишет: Я ставил себе для школы 1-11: Course of Study - academic; документ - Certificate. Об этом писали выше в данной ветке, собственно поэтому я так и поставил.

ок, спасибо, я так и поставил

Так всё таки как будет правильно:
1. Указать школу 11 классов? (кстати для граждан РБ вопрос: перевод аттестата с какого языка делать (бел.или русс)??)
2. Указать Вуз?( 6 лет вышки, т.е. заочного, к чему относить? чет я вообще запуталась??) (и опять же перевод какой??)

Подскажите такой вопрос еще. Совсем запуталась. Закончила 9 классов средней школы, затем училась в ПТУ и параллельно в вечерней школе. Получается одновременно и там и там, ПТУ закончила в 1997- там два года учиться, вечернюю школу в 1998 году- там три года учиться ( закончила 12 классов получилось). Как правильно указать, может не указывать вечернюю школу или ПТУ? Позже закончила универ. Помогите, пожалуйста! Заранее спасибо!

Цитата
Марина ** пишет: Natika28, Так если вы закончили универ, зачем указывать школу и пту? Требуется же наивысшее образование, т.е. самая высокая ступень (Highest Level of Education Completed). Я указывала только университет - university degree, course of Study -economics

Спасибо)

Цитата
Марина ** пишет: Так если вы закончили универ, зачем указывать школу и пту? Требуется же наивысшее образование, т.е. самая высокая ступень (Highest Level of Education Completed). Я указывала только университет - university degree, course of Study -economics

А я тоже сперва указала только университетское образование, а потом засомневалась и написала в KCC.. они мне разблокировали анкету, чтобы я смогла внести данные еще и о школе

По поводу того, нужно ли указывать школу: обратите внимание на сообщение /community/forum/messages/forum34/topic6654/messag­e227876/#message227876

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста!
1. Как правильно написать про вечернюю школу? Нужно ли специально писать, что школа была вечерняя?
2. До 10 класса я училась в другой школе, которая была обычной, то есть не вечерней. Нужно ли писать об этом? Как вообще вечерняя школа может повлиять на интервью, если потом было очное образование в университете?
3. Во время учебы магистратуре также работала полный рабочий день. По факту учеба была в основном в вечернее время, но официально она была дневной. Не будет ли вопросов по тому, что магистратура очная дневная, а работа официальная в этот же период времени?
Спасибо!

Цитата
NataP пишет: Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста: Если один из университетов, где я училась, объединился с другим и теперь у него новое название и адрес. Какой адрес мне указать в разделе про адрес университета? Можно ли не указывать адрес? Так как по факту университета с тем названием, которое у меня в дипломе, уже нет. Спасибо за ответы!

А разве нужно указывать адрес учебного заведения??? Первый раз слышу.мы писали название техникума и город.

Цитата
NataP пишет: Подскажите, пожалуйста, вечерняя школа в старших классах относится к Academic в разделе анкеты "course of studies"?

Я не совсем поняла, если вы заканчивали школу 10-11 класс в вечерней, то я думаю да, ну это полное среднее. А вообще в анкете если вы даже немного не то напишите, про cours of study,это ничего страшного , главное правильно указать все остальные данные, а образование записать школы, техникум и вузы- годы и закончен или нет.у нас был техникум не окончен мы его писали , а в графе diploma указали не окончен.