Москва: сбор и перевод документов для посольства США

Цитата
Arman пишет: Можно ли идти на интервью без трудовой книжки, при том, что есть диплом о высшем образовании, а стаж в трудовой был менее 3х лет?

А почему Вы не хотите взять трудовую?
Имеет значение Ваша профессия и характер работы, если Вам назначат административную проверку, то может понадобится копия трудовой

Цитата

Arman пишет: Дело в том, что данные которые указаны в трудовой и те данные которые указаны в форме 230 немного различаются, немного это различаются только периоды которые я работал, т.к. мне 21 год, то весь период который я теоритически мог работать составляет 3 года. Слышал, что про трудовую спрашивают не всегда, а так же труда вая нужна больше тем у кого нет высшего образования и они хотят заменить это пробел своим стажем работы. Как то так....

Вы должны быть готовы подтвердить документально те сведения, которые отправили в КСС. В историях прохождения интервью описаны случаи, когда несмотря на наличие диплома о высшем образовании, у главного аппликанта требовали аттестат о среднем школьном образовании.
В принципе, если Вы не улучшили свое положение с точки зрения условий лотереи, то есть, например, у Вас среднее образование, а Вы ошибочно написали высшее, то Вам не о чем волноваться. Но, если Вы указали некий стаж работы, то лучше взять трудовую или трудовые договоры. Представьте себе, если Вы не возьмете, а Вас попросят принести, придется приехать еще раз, чтобы передать документы..

Цитата
Elenax888 пишет: Подскажите, пожалуйста, мужу 54 года, интервью в Москве, нужен ли военный билет?

http://russian.moscow.usembassy.gov/iv-diversity.html

Опять вопрос и серьезный. Так получилось, что не успеваем переоформить загранпаспорт жены. Он действует еще полгода, если считать от даты интервью. Но нужно полгода + 60 дней. Перед новым годом подали заявку на переоформление, но процесс затянулся. Переносить дату интервью не хочется. Может быть снова заполнить форму 230 и указать что со мной одновременно никто не едет? Тоже страшно. Неизвестно как потом она визу получать будет. Что делать?

У меня тут выяснилась интересная проблема. Мой отдел кадров отказывается выдавать мне мою трудовую книжку. Как мне лучше поступить в таком случае? Собеседование через 6 дней.

Цитата
Dash MyGosh пишет: У меня тут выяснилась интересная проблема. Мой отдел кадров отказывается выдавать мне мою трудовую книжку. Как мне лучше поступить в таком случае? Собеседование через 6 дней.

Возьмите копию трудовой книжки, как если бы Вы брали для оформления загранпаспорта.
Каждая страница копии заверяется подписью руководителя (начальника отдела кадров) и синей печатью, на последней странице копии (последнее место работы) пишется "Работает по настоящее время, дата подпись", печать.
Многие несут именно такие заверенные копии на интервью, в этом проблемы быть не должно, так как далеко не всегда трудовую можно получить на руки.

Цитата
Dash MyGosh пишет: У меня тут выяснилась интересная проблема. Мой отдел кадров отказывается выдавать мне мою трудовую книжку. Как мне лучше поступить в таком случае? Собеседование через 6 дней.

В общем, я устроила истерику в кадрах. Они мне сказали, что на руки выдают только при увольнении, я практически закричала "Тогда увольняйте меня!". Практически разрыдалась, дала им ссылку на сайт с перечнем необходимых мне документов. Я не говорила никому на работе пока про выигрыш, хотела только при получении визы их обрадовать. Они сказали, что все таки дадут в понедельник под расписку и с подробным описанием, зачем мне, куда, для каких целей и на сколько. Мне кажется, что теперь они мне жизни не дадут, пока я не уйду.

И еще, пожалуйста, потом отпишитесь, как этот момент был пройден на интервью с трудовой книжкой. Заранее спасибо.

Скажите пожалуйста, копии всех докуметов (свидетельство о рождении, аттестат за 9, 11 классы, диплом, справка о несудимости, копия трудовой книжки, выписка с банковского счета)на русском языке заверять нотариально нужно или нет?