В полдень по летнему североамериканскому восточному времени (EDT) 03 мая 2016 года (что соответствует 19 часам 03 мая 2016 года по Московскому времени) на сайте
https://www.dvlottery.state.gov/ESC/
станет доступна проверка статуса заявок, поданных осенью 2015-го года и участвующих в лотерее Green Card DV-2017.
Для проверки нужно иметь следующие данные:
1. Confirmation Number, полученный при подаче заявки осенью 2015 года. Применительно к DV-2017 он имеет вид: 2017XXXXXXXXXXXX — набор из 16-ти символов (цифр и букв английского алфавита), начинающийся с "2017".
2. Фамилию заявителя, чья заявка проверяется. В том варианте написания латиницей, который был использован в заявке. ТОЛЬКО ФАМИЛИЯ, без имени и отчества!
3. Год рождения заявителя, чья заявка проверяется.
Если после ввода этих данных, капчи (графическая система защиты от ботов) и нажатия кнопки [Submit] вы получили сообщение следующего вида:
Based on the information provided, the Entry HAS NOT BEEN SELECTED for further processing for the Electronic Diversity Visa program at this time.
значит, проверяемая заявка не была отобрана.
На всякий случай, если вы проверяете статус заявки в первые часы после начала проверок 3-го мая, попробуйте повторить попытку через некоторое время — бывали случаи, что из-за повышенной нагрузки на сервер база данных выдавала неверную информацию. Например, иногда при проверке получали сообщение о выигрыше совершенно постороннего человека. Или же после сообщения, что заявка HAS NOT BEEN SELECTED, при повторном запросе узнавали о выигрыше.
Если и через несколько дней после 3-го мая вы по-прежнему получаете сообщение, что заявка HAS NOT BEEN SELECTED, значит, вам в этот раз действительно не повезло.
Сообщение о выигрыше будет выглядеть примерно следующим образом:
May 03, 2016
[штрихкод]
...
[COUNTRY]
Dear [Applicant NAME]
You have been randomly selected for further processing in the Diversity Immigrant Visa Program for the fiscal year 2017 (October 1, 2016 to September 30, 2017). Selection does not guarantee that you will receive a visa because the number of applicants selected is greater than the number of visas available. Please print out this letter and take it with you to your visa interview.
Approximately 125,000 individuals were registered for further processing. Therefore, it is very important that you carefully follow instructions to increase your chances of possible visa issuance. The instructions are located on the Department of State website at If You Are Selected. Please note that all DV-2016 applicants will be required to use the online DS-260 Immigrant Visa and Alien Registration Application, which will be available beginning on May **. Paper forms will not be accepted.
Please be advised that your case will not be scheduled for an interview appointment until a visa number is available. Once your interview is scheduled, you will receive a notification message at the e-mail address you provided when you submitted your initial application.
If it should be necessary to contact the Kentucky Consular Center about your case, you must always refer to your name and case number as they appear below. Your case number should be written in the upper right hand corner of all correspondence sent to the Kentucky Consular Center.
Если после нажатия кнопки [Submit] на экране остаётся форма для ввода данных, необходимых для проверки статуса заявки, а под ней появляется сообщение:
The information entered is not valid. Please review the Confirmation Number, your Last/Family Name, and Year of Birth
to ensure you have entered them exactly as they appear on your DV Confirmation Page.
Several characters are often confused:
0 = zero, O = letter 'O', 1 = one, I = letter 'I' (like 'Ice'), 6 = six, G = letter 'G', 8 = eight, B = letter 'B'
значит, вы ошиблись при вводе данных.
Проверьте внимательно правильность вводимого Confirmation Number. Убедитесь, что вы не путаете цифру 0 и букву O, цифру 1 и букву I, цифру 6 и букву G, цифру 8 и букву B. Что вместо буквы I (прописная i) вы не вводите букву l (строчная L). Что вы вообще вводите буквы английского алфавита, а не кириллические A, В, Е, З, К, М, Н, О, Р, С, Т, У, Х...
Очень часто при проверке ошибочно вводят ИМЯ или ФАМИЛИЮ, ИМЯ вместо просто ФАМИЛИИ.
Кроме того, нередко бывает, что при заполнении заявки путают местами фамилию и имя. Если у вас сохранился screenshot или распечатка страницы подтверждения о приёме заявки (той, где был написан ваш Confirmation Number), посмотрите, как там указано поле "Entrant Name:". Если написано: Entrant Name: IVANOV, IVAN или Entrant Name: IVANOV, IVAN IVANOVICH, значит. вы ничего не перепутали, и для проверки нужно использовать фамилию (IVANOV в случае из примера). Если же написано: Entrant Name: IVAN, IVANOV или Entrant Name: IVAN, IVANOV IVANOVICH, значит, вы в заявке перепутали местами имя и фамилию, и для проверки нужно использовать ИМЯ (IVAN в случае из примера).
Если ошибку выдаёт не сама форма проверки, а ваш браузер, то попробуйте воспользоваться другим браузером (Intrenet Explorer, Mozilla Firefox, Opera, Safari,...) или просто попробуйте повторить попытку позже. Возможно, сервер не отвечает из-за перегрузки или проблема с вашим интернет-соединением.
Если вы потеряли/не сохранили Confirmation Number своей заявки, воспользуйтесь системой восстановления номера:
https://www.dvlottery.state.gov/ESC/...firmation.aspx
(необходимо указать в точности так, как вводилось при подаче заявки: ФАМИЛИЮ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО (или поставить галочку No Middle Name, если вы отчество не указывали), ДЕНЬ, МЕСЯЦ и ГОД рождения, адрес E-MAIL, ввести капчу и нажать [Submit])
