Так если написать отчество, то оно потом будет и в документах в США. Поэтому не пишем. А на инструкцию кладем болт. Все-таки оригинал документа важнее. А Middle name - это не отчество.
Дядюшка Сэм сообщает:
Работает проверка заявок DV-2026, принятых осенью 2026 года
Интервью победителей DV-2025 — с 01.10.2025 до 30.09.2026
Регистрация заявок DV-2027 — осень 2025 года
Проверка результатов DV-2027 — весна 2026 года
Интервью победителей
Ноябрь 2025: 7750
Октябрь 2025: 7750
Сентябрь 2025: 23000
Здравствуйте! На момент подачи документов на розыгрыш, я не состою в браке и подаю документы со своей девичьей фамилией, но в январе месяце я вступаю в брак и беру фамилию мужа...
Центр Грин Кард
ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь
тел. в офисе (017) 327-77-55
e-mail: info@greencard.by
полная контактная информация
Сейчас вы можете только читать. Чтобы что-то написать, зарегистрируйтесь или войдите со своим логином и паролем (если они у вас уже есть).
DS-260: на каком языке заполнять?
|
|
|
|
|
|
DS-260: на каком языке заполнять?
|
В Беларуси отчество в загран. паспорте отсутствует.
|
|
|
|
|
DS-260: на каком языке заполнять?
|
Можете не сомневаться, официальная инструкция к анкете на получение Green card http://photos.state.gov/libraries/rus...nstrux.pdf требует использовать указанные правила http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Tra...on_Rus.pdf
|
|
|
|
|
DS-260: на каком языке заполнять?
|
Согласно официальному документу правительства США необходимо писать МАЛЫЕ как MALYYE. Но так очень редко пишут. Чаще всего пишут MALIYE или MALYE. А как нужно?
Кириллица латиница: А,а a Б,б b В,в v Г,г g Д,д d Е,е e,ye *1 Ë,ë e,ye *2 Ж,ж zh З,з z И,и i Й,й y *3 К,к k Л,л l М,м m Н,н n О,о o П, п p Р,р r С,с s Т,т t У,у u Ф,ф f Х,х kh Ц,ц ts Ч,ч ch Ш,ш sh Щ,щ shch ъ не транслитерируется ы y *3 ь не транслитерируется Э,э e Ю,ю yu Я,я ya Правила транслитерации: *1 Русская буква е транслитерируется как ye в случае, если открытого слога, после гласных, а также после твердого и мягкого знаков; во всех остальных случаях её необходимо транслитерировать как e. *2 Буква ë транслитерируется по тем же правилам, что и e. *3 Буквы й и ы транслитерируются как y. |
|
|
|
|
DS-260: адреса проживания
|
А как правильно вводить адрес в деревне? IVANOVO(деревня), TVER(район) REGION, MOSCOW(область) REGION??? То есть как правильно назвать район, а как область? В английском языке это одно и то же. DISTRICT тоже означает как район, так и область. И писать TVER REGION или TVERSKOY REGION?
Есть мысль писать IVANOVO, TVERSKOY RAYON (район), MOSCOW REGION (то есть область). Только всплыла другая проблема - там на это не хватает букв!!! В итоге решил писать: IVANOVO, TVERSKOY RAYON - область не писать. VILLAGE тоже не пишем после IVANOVO. Насколько это удачное решение и есть ли лучше?
Изменено:
- 28.05.2015 20:14:13
|
|
|
|
|
Нужно ли сдавать TOEFL при поступлении в университет?
|
Верно ли, что университеты всегда частные? Или они просто дорогие? Чем они отличаются от колледжей? Так а вы не подскажете, где следует искать колледжи (на каком сайте)? Университеты смотрел на https://www.commonapp.org/
|
|
|
|
|
Нужно ли сдавать TOEFL при поступлении в университет?
|
Процесс, немного оффтопик, но подскажите, пожалуйста, реально ли найти дешевое образование степени бакалавра? Просмотрел все университеты - минимальная стоимость обучения 36 тыс. в год. В колледже на двухгодичных курсах это тысячи 3 в год. А есть что-нибудь по середине со степенью бакалавра и где это искать? В частности, интересует Compuer Science, степень BSCS (BACS вроде совершенно не котируется, как ефрейтор в армии).
Изменено:
- 28.05.2015 21:36:12
|
|
|
|
|
Нужно ли сдавать TOEFL при поступлении в университет?
|
А для чего сдается SAT и ACT? Что они проверяют у абитуриента?
|
|
|
|
|
Нужно ли сдавать TOEFL при поступлении в университет?
|
Так в Калифорнийском университете резиденты как раз сдают SAT математика-чтение-письмо. Зачем тогда нужен TOEFL... А интернациональные студенты, видимо, SAT не сдают, поэтому от них и требуют.
|
|
|
|
|
Нужно ли сдавать TOEFL при поступлении в университет?
|
Так мне же прислали ответ из университета, что сдают TOEFL только International students, которыми обладатели визы DV не являются. Выше приведен ответ официального представителя университета, где все детально расписано. Любой частный университет в США является гарантом хорошего образования для работодателя. Калифорнийский университет - тем более.
|
|
|
|
|
|