Результаты голосования

Цитата
Helen_Marlen пишет: А когда наступила так сказать трезвость?

Наверное после того, как попал так сказать в языковую среду

Цитата
Helen_Marlen пишет: А какие форумы можете посоветовать?

http://www.sharedtalk.com/

DIM0N, а когда наступила так сказать трезвость?
Я тоже на курсы не хожу, без толку. С преподом раз в неделю один час.
А какие форумы можете посоветовать?

Helen_Marlen,
На курсы никакие не ходил.
Сначала слушал аудио, потом почувствовал, что понимаю, а сказать не могу и начал много общаться на англоязычных форумах, после завел знакомых и разговаривал по скайпу.

Уровень? Сначала думал, что Advanced, ну а теперь трезво оценил на Intermediate или Upper-Intermediate

DIMON, ну Вы и знаток языков! Вот это да!!! А как Вы лично учили английский? В Киеве знаете какие-нибудь толковые курсы? На каком нынче уровне?

А английский вам роднее? Зато смешнее. Поэтому, лучше на неродном русском ( форум русскоговорящий) , чем на смешном английском (для которого существует отдельный раздел).

Русский-мой не родной язык.

Цитата
Nino пишет: Helen , вы меня опередили.

так она же здесь в Европе, а вы за океаном.

Helen, вы меня опередили.

Да, николай ламака, Вы, судя по всему, и по русскому языку практики никакой не имели лет 20.

Thank you for the good advice! I didn't mean to hurts you feelings! Вообще то я английский учил 20 лет назад. А практики у меня теперь проктически никакой, всмысле поговарить. И думаю Вашая бабушка на меня необиделась бы. А переводчиками электронными я непользуюсь.

Я думаю что вы знаете, что между английским и Американским произношением есть небольшое отличие.Конечно я согласен мой английский -TERRIBLE! The connection between theory an practice. Я буду стараться!