« Скрыть колонку « Скрыть шапку

Дядюшка Сэм сообщает:

Работает проверка заявок DV-2024, принятых осенью 2022 года

Интервью победителей DV-2024 — с 01.10.2023 до 30.09.2024

Регистрация заявок DV-2025 — с 4 октября по 7 ноября 2023 года

Проверка результатов DV-2025 — с 4 мая 2024 года

Участвуйте!

Мы помогаем принять участие в лотерее.

Платная услуга от частной компании

Интервью победителей

Октябрь 2023: 4500

Сентябрь 2023: 32000

Август 2023: 32000

Здравствуйте, Валерий! У меня такая ситуация, подскажите как быть и как заполнять анкету. Я живу в гражданском браке с мужчиной уже 11 лет. Мы не зарегистрированы. У нас (скорее у...

Еще 1037 вопросов » Ответы 15

Центр Грин Кард

ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь

тел. в офисе (017) 327-77-55

e-mail: info@greencard.by

полная контактная информация

Сейчас вы можете только читать. Чтобы что-то написать, зарегистрируйтесь или войдите со своим логином и паролем (если они у вас уже есть).
Выбрать дату в календареВыбрать дату в календаре

Страницы: 1
DS-260: информация об образовании
Добрый вечер!

Столкнулись с такой проблемой: диплом об окончании техникума на двух языках на узбекском и английском, в английском варианте написания специальности допущена ошибка в одну букву:
написано: CIVIL ENGINEERING AND MAINTENACE OF BUILDINGS AND CONSTRUCTIONS
а надо: CIVIL ENGINEERING AND MAINTENANCE OF BUILDINGS AND CONSTRUCTIONS, (что в переводе - ГРАЖДАНСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ), т.е. пропустили букву "n".

Как поступить? Не ужели придётся запрашивать новый диплом с правильным написанием специальности, ведь прошло уже больше 10 лет, и такого техникума уже наверно нет?
Или всё таки можно в анкете ds-260 написать правильно, а не как в дипломе, и этого будет достаточно?
Страницы: 1