Добрый день! Подскажите пожалуйста как будет правильно заполнить анкету DS-260? На сайте https://travel.state.gov/ указано, что нужно использовать английский язык. Однако есть некоторые вопросы: использовать транслит, и если да то какой именно: BGN / PCGN (1965) или Паспортный (КМУ 2010). Буду благодарен за помощь.
Дядюшка Сэм сообщает:
Работает проверка заявок DV-2025, принятых осенью 2023 года
Интервью победителей DV-2025 — с 01.10.2024 до 30.09.2025
Регистрация заявок DV-2026 — с 2 октября по 7 ноября 2024 года
Проверка результатов DV-2026 — с 3 мая 2025 года
Интервью победителей
Декабрь 2024: 50000
Ноябрь 2024: 6000
Октябрь 2024: 6000
Живем вместе несколько лет. Решили узаконить свои отношения. Подаем анкету DV-2011, каждый отдельно. Сейчас подаю анкету с одной фамилией, на момент возможного выигрыша буду иметь...
Центр Грин Кард
ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь
тел. в офисе (017) 327-77-55
e-mail: info@greencard.by
полная контактная информация
Сейчас вы можете только читать. Чтобы что-то написать, зарегистрируйтесь или войдите со своим логином и паролем (если они у вас уже есть).
DS-260: на каком языке заполнять?
|
29.03.2016 16:23:45
|
|
|
|
|
|
31.03.2016 09:39:51
При заполнении DS-260 транслитерируются только имена собственные, остальные данные переводятся на английский |
|||
|
|
|
|
08.05.2017 09:43:54
А как быть с профессиями которые указываешь?тоже надо через переводчик вписывать,например библиотекарь пишется англ буквами как есть Bibliotekar
а в переводчике,librarian- что так и писать или можно англ.буквами,да и многое другое Спасибо |
|
|
|
|
|
08.05.2017 20:05:10
Boris
При заполнении DS-260 транслитерируются только имена собственные, остальные данные переводятся на английский. Професию - переводить. Напримет, юрист - lawyer.
Изменено:
- 08.05.2017 20:06:17
|
|
|
|
|
|
08.05.2017 22:01:39
Спасибо большое!!!
Будем гугл переводчиком пользоваться |
|
|
|
|
|
09.05.2019 18:08:07
Здравствуйте.
Подскажите,пжл,как писать в дс260 правильнее... Если в анкете на лотерею ,например,писали имя через "I"(паспорта не было),а в паспорте через "Y". То же касается названий региона,улицы. (Сейчас если открыть транслитерацию,то пишется не так,как было в первоначальном виде подано ) |
|
|
|
|
|
09.05.2019 20:43:02
Небольшой совет.
Я, прежде чем заполнять ДС, насмотрелась кучу видео на Ютубе. Многое стало понятно. Там многие и по транслитерации подсказывают и остальное разъясняют. Вам просто не придется ждать тут ответы на многие, довольно простые вопросы. Удачи! Заполняйте внимательно. В процессе сохраняйте и потом возвращайтесь и перепроверяйте. |
||||
|
|
|
|||
|