« Скрыть колонку « Скрыть шапку

Дядюшка Сэм сообщает:

Работает проверка заявок DV-2024, принятых осенью 2022 года

Интервью победителей DV-2024 — с 01.10.2023 до 30.09.2024

Регистрация заявок DV-2025 — с 4 октября по 7 ноября 2023 года

Проверка результатов DV-2025 — с 4 мая 2024 года

Участвуйте!

Мы помогаем принять участие в лотерее.

Платная услуга от частной компании

Интервью победителей

Октябрь 2023: 4500

Сентябрь 2023: 32000

Август 2023: 32000

Центр Грин Кард

ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь

тел. в офисе (017) 327-77-55

e-mail: info@greencard.by

полная контактная информация


Авг 05 2012

Как узнать написание своего Ф.И.О. на английском

Василий Петрин

Появилась такая возможность, поговорил с родителями и т.д. и т.п. - в общем у меня есть пару русских друзей проживающих в штате уже 3 год, и мне разрешили родители, мол, решай сам, добро мы даём. Я уже просмотрел кучи сайтов и видео по поводу подачи гринки и её заполнению. Вот что у меня вызвало особый интерес со страхом заполнения. На том сайте мне можно будет заполнять имя и фамилию на английском или русском, или выбора нет - только на английском. Если на английском, то как мне узнать написание ФИО на английском без ошибок. А то будет досадно если выиграю, но не смогу подтвердить своё ФИО по английски, так как по документам у меня ФИО пишется совсем по другому на английском. Прошу помочь. Сразу предупреждаю, что ФИО по которому я зарегистрирован на этом сайте не совпадают с настоящим, потому как, никому не доверяю, и есть некоторые страхи по поводу просмотренных в видео мошенничествах и т.д. и т.п.
Создано: 05.08.2012 18:45
Сейчас вы можете только читать. Чтобы что-то написать, зарегистрируйтесь или войдите со своим логином и паролем (если они у вас уже есть).
#
Horoshenka 01.10.2013 16:09:53
Как в загранпаспорте smile*yes*
#
Grelex 25.10.2013 22:53:48
А если нет загранпаспорта? Откуда можно узнать написание фамилии на английском?
#
Alex Silver 26.10.2013 01:52:06
В настоящее время в Белоруссии действует ГОСТ 7.79-2000, адаптированный ISO-9. Берете имя из СОР и транслитерируете по правилам ГОСТа.
Link на сайт gostexpert.ru - внизу страницы будет ссылка на скачивание ГОСТа.
Может будет полезно, тема: Пункт 1. Full name, ФИО
#
Витебск Washington 31.12.2013 00:27:55
Всегда вводили так, как в паспорте написано.