Цитата |
---|
Lapkosha пишет:
Цитата |
---|
Lesandr пишет:
Всем добрый день. Подскажите по сканам документов, нужно ли их отправлять сразу перевод со штампом бюро переводов или просто скан оригиналов и все? Подскажите где можно найти подробную информацию по отправке документов в KCC? |
у нас к каждому скану был прикреплен перевод, т.е. например: скан свидетельства о рождении+перевод, справка о несудимости+перевод, все страницы военника+перевод каждой страницы, где страницы пустые указано empty. На каждом переводе реквизиты организации, подпись, печати нигде нет, нам фирма помогала с переводами.
Вот рекомендации:[B][/B]
1) Подача документов
Даже если вы не получили письмо с просьбой представить все необходимые документы в KCC, мы все равно рекомендуем их представить. Все документы должны быть сохранены в формате .jpeg или .pdf и отправлены в KCCDVDocuments@state.gov
Пожалуйста, укажите номер вашего дела KCC в строке темы. Вы можете ознакомиться со списком необходимых документов по адресу:
https://travel.state.gov/content/trave...ments.html.
Пожалуйста, убедитесь, что вы следуете рекомендациям, приведенным по ссылке выше, и обращаете внимание на требования полицейских удостоверений. Возможно, вам потребуется представить полицейское удостоверение из более чем одной страны, как указано в руководстве.
Из инструкций Госдепартамента:
“Все документы должны быть представлены в виде вложений к электронному письму.
Вы должны использовать следующий метод для именования и прикрепления файлов:
- Номер вашего дела DV;
- Полное имя заявителя, документ которого вы отсканировали; и
- Название документа или номер формы.
Например: 2020AF00938653_John_Doe_Passport.pdf 2020AF00938653_Jane_Doe_Birth_Certificate.pdf
Используйте свой номер дела в качестве темы письма.
Максимальный размер электронной почты составляет 30 МБ. Если общий размер ваших вложений превышает 30 МБ, отправьте несколько писем, используя свой номер обращения в качестве темы каждого письма.”
2) Паспорта
Мы хотели бы посоветовать вам проверить действительность ваших паспортов, так как они должны быть действительны не менее 6 месяцев на момент собеседования. Пожалуйста, убедитесь, что ваши паспорта действительны по крайней мере в течение шести месяцев с сентября 2021 года. Если нет, то сейчас самое подходящее время для обновления.
Инструкцию вы можете на официальном сайте по ссылке ниже
https://travel.state.gov/content/trave...ments.html
|
1. Подскажите, паспорт переводить РБ нужно или нет?
2. Если я не служил, но военник есть, переводить и отправлять в КСС его нужно?