Миранда

Иван Сидоров,
Да, собственно, так требуется Ну перевод даже с русского
п. 13 "... Финансовые документы ( с переводом на английский язык), показывающие, какие средства позволят заявителю обеспечить себя и свою семью в США. Это могут быть:
выписки из банковских счетов основного заявителя
оценка собственности, движимого и недвижимого имущества

https://ru.usembassy.gov/ru/visas-ru/i...erview-ru/

Иван Сидоров,

Знаете, обманывать консульство лучше не надо. Себе дороже выйдет.
Здесь интервью успешно проходили люди и с небольшими деньгами.
Собственно, финансовые документы консульству нужны, чтобы быть уверенными, что по прилету в США вы не станете жить на улице и у вас на первое время будут средства купить продукты и проч.
Я бы не стала связываться с сомнительными объявлениями и поддельными справками и вам не советую.

maybe92,

Копии переводов делать не нужно. У вас возьмут подлинники переводов. Эти подлинники остаются в консульстве и потом запечатываются в желтый конверт, который вам вскрывать нельзя.

dilana,
Всё вам правильно сказали.
Переводятся только финансовые документы, документы, которые не на русском языке и выписки из судебных решений(если они у вас имеются).
"... перевод на английский язык, если необходим..." - это о документах не на русском языке.
https://ru.usembassy.gov/ru/visas-ru/i...erview-ru/

Galakhad,

У меня было так: когда заполняла анкету на лотерею и DS-260 имя написала как в загранпаспорте.
Незадолго до интервью поменяла загранпаспорт, т.к. старый закончился.
В новом загранпаспорте мне так написали имя, что его и выговорить стало невозможно, ну на английском языке.
Пыталась договориться о замене написания имени в новом загранпаспорте,чтобы было как в старом. Мне отказали.
В DS260 вносить изменения по поводу имени не стала, пошла на интервью с новым ужасным именем.
На интервью мне и слова по этому поводу никто не сказал. Как-то сами разобрались с этим.
И, кстати, насколько я понимаю, написание имени Егор возможно и в таких вариантах латинскими буквами :Egor, Yegor, Jegor.
И всё это будет русское имя ЕГОР, а не какое-нибудь другое имя.

Дмитро 2018,

Если я всё правильно поняла, то вам 22 года и вы не женаты. И сможете ли вы воссоединиться со своими родителями- гражданами США?
Так вроде есть категория F1 -это Незамужние сыновья и дочери граждан США.
По-моему вам надо про эту категорию на воссоединение узнавать, а не про F3.

lulo4ik,
Время на рассмотрение сейчас уже сократилось. Занимает 2 года.