« Скрыть колонку « Скрыть шапку

Дядюшка Сэм сообщает:

Работает проверка заявок DV-2024, принятых осенью 2022 года

Интервью победителей DV-2024 — с 01.10.2023 до 30.09.2024

Регистрация заявок DV-2025 — с 4 октября по 7 ноября 2023 года

Проверка результатов DV-2025 — с 4 мая 2024 года

Участвуйте!

Мы помогаем принять участие в лотерее.

Платная услуга от частной компании

Интервью победителей

Октябрь 2023: 4500

Сентябрь 2023: 32000

Август 2023: 32000

Доброго вам дня! Вопрос у меня возник следующий, правда, он перекликается с тем, что уже был озвучен ранее, но тем не менее. Про то, что выиграв грин кард в этом году, можно...

Еще 1037 вопросов » Ответы 1

Центр Грин Кард

ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь

тел. в офисе (017) 327-77-55

e-mail: info@greencard.by

полная контактная информация

Сейчас вы можете только читать. Чтобы что-то написать, зарегистрируйтесь или войдите со своим логином и паролем (если они у вас уже есть).
Выбрать дату в календареВыбрать дату в календаре

Страницы: 1
17 марта, Ереван. Желтый листок: попросили найти спонсора или работу в США. (DV-2011), Возраст 60 и 65.
Спасибо всем за отклики! Пробуем, ищем.
17 марта, Ереван. Желтый листок: попросили найти спонсора или работу в США. (DV-2011), Возраст 60 и 65.
Ребята, SOS! Помогите советом кто может.

Были родители мои сегодня в посольстве в Ереване. Возраст 60, 65. Результат не очень, мне кажется.
Был вопрос: зачем вам понадобилось все бросать и переезжать. Ответ: ну попробовать что-то новое. Увидеть другую жизнь, может понравится.
На счете примерно 5000$ плюс оценка квартиры. Спонсора нет.
Результат: Дали желтый листок с указанием ошибок в документах (там дата рождения с свидетельстве о рождении переведена не верно и кое-что в военном билете). И сказали надо найти или спонсора или предложение о работе! Ни того ни другого думаю сделать не сможем smile:( Нету родственников там, да и языка не знают

Что думаете? Есть надежда получить визы или все безнадежно?

Помогите советом!

Спасибо.
Изменено: Ирина Канапляник - 17.03.2011 13:44:13(дублирующее сообщение в другой теме было удалено)
Интервью 9 декабря в Ереване. (DV-2011), Получили жёлтый листок с перечнем документов, в которых нужно исправить ошибки
Цитата
oberon2776 пишет:
У меня несколько вопросов относительно предоставляемых в посольство документов, если можно. Интересно как было у Вас. А вопросы такие:

1. Есть такой нюанс, что переводы нотариус должен заверить написав "Заверяю подлинность (или правильность) перевода". Но у нас, в Армении, они всегда пишут "Заверяю, что перевод сделан знакомым мне переводчиком!" Тут же есть разница! Можете вспомнить, как у Вас было?

2. Относительно справки о несудимости: В списке документов написано, что такие справки надо предоставить со всех мест, где находился дольше года, включая службу в армии. Возникает вопрос! Как добыть такую справку и нужна ли она вообще? Что предоставили Вы?

3. Если у человека высшее образование, а это значит выполнено их требование насчет образования (минимум законченное среднее), необходимо ли кроме переводов дипломов, предоставлять так же переводы трудовых книжек? Как поступили Вы?


Для интересующихся!
Пожалуйста ответ из личных сообщений!

Привет !

Я рад, что данная мной инфа помогает людям...

А теперь по порядку:

1. Во-первых, насколько мне известно, в Армении переводы для интервью в посольстве США делают только в одном офисе (на Баграмяна), во вторых - у меня в конце переведённых доков написано: "Перевод сделан мной, правильный и полный"

2. Я представлял справку (апостиль), выданную МИД-ом. (в армии не служил, но не думаю, что вообще нужна справка из армии)

3. Переводы трудовых книжек (!) (не знал, что бывает несколько smile:) ) представлять надо обязательно, а так же аттестат о среднем образовании (несмотря на дипломы).

Желаю удачи!!! Если есть вопросы - помогу с радостью!!! Пока...
Изменено: oberon2776 - 10.02.2011 02:14:35
Интервью 9 декабря в Ереване. (DV-2011), Получили жёлтый листок с перечнем документов, в которых нужно исправить ошибки
Добрый день Arik!

Спасибо за информацию, данную Вами. Скорее всего и мы бы не обратили внимание на обязательность наличия выездных печатей ОВИР-а в паспорте и оставили бы это на потом.

У меня несколько вопросов относительно предоставляемых в посольство документов, если можно. Интересно как было у Вас. А вопросы такие:

1. Есть такой нюанс, что переводы нотариус должен заверить написав "Заверяю подлинность (или правильность) перевода". Но у нас, в Армении, они всегда пишут "Заверяю, что перевод сделан знакомым мне переводчиком!" Тут же есть разница! Можете вспомнить, как у Вас было?

2. Относительно справки о несудимости: В списке документов написано, что такие справки надо предоставить со всех мест, где находился дольше года, включая службу в армии. Возникает вопрос! Как добыть такую справку и нужна ли она вообще? Что предоставили Вы?

3. Если у человека высшее образование, а это значит выполнено их требование насчет образования (минимум законченное среднее), необходимо ли кроме переводов дипломов, предоставлять так же переводы трудовых книжек? Как поступили Вы?

Спасибо!
Неправильно указана страна рождения во время участия. Ошибочная Native Country
Добрый день, Валерий Суряев!

Хотелось бы спросить вот о чем.
Мы из Еревана. Мама моя выиграла Green Card. Интервью назначено 17 марта. Но я вот немного засомневался в следующем. Она родилась и до 17 лет жила в Азербайджане. Поступила в институт и переехала в Ереван, где и живет до сих пор, являясь гражданкой Армении. А имела ли она собственно право подавать на Green Card не от страны рождения, а от страны нынешнего гражданства? Т.е. от Армении. И может ли это отрицательно повлиять во время интервью?

Спасибо.
Страницы: 1