« Скрыть колонку « Скрыть шапку

Дядюшка Сэм сообщает:

Работает проверка заявок DV-2024, принятых осенью 2022 года

Интервью победителей DV-2024 — с 01.10.2023 до 30.09.2024

Регистрация заявок DV-2025 — с 4 октября по 7 ноября 2023 года

Проверка результатов DV-2025 — с 4 мая 2024 года

Участвуйте!

Мы помогаем принять участие в лотерее.

Платная услуга от частной компании

Интервью победителей

Октябрь 2023: 4500

Сентябрь 2023: 32000

Август 2023: 32000

Мы с супругой собираемся заполнять анкету на грин карту. Сейчас мы в ожидании рождения ребенка. Что будет, если мы заполним анкету и укажем, что детей нет, а после отправки анкеты...

Еще 1037 вопросов » Ответы 1

Центр Грин Кард

ул. Октябрьская, 5, офис 108
Минск, Беларусь

тел. в офисе (017) 327-77-55

e-mail: info@greencard.by

полная контактная информация

Сейчас вы можете только читать. Чтобы что-то написать, зарегистрируйтесь или войдите со своим логином и паролем (если они у вас уже есть).
Выбрать дату в календареВыбрать дату в календаре

Страницы: 1
В Америку с пересадками
Доброго времени суток!
Лечу из Украины, Киев - Нью-Йорк - Сан-Диего, билет взял у МАУ и вроде как это транзитный рейс, который из Нью-Йорка JFK выполняет авиакомпания jetblue, вопрос такой:
Нужно ли мне в Нью-Йорке забирать багаж и затем сдавать его снова, или регистрировать его с Киева сразу до Сан-Диего, как тогда будут обстоять дела в Нью-Йорке с таможней, декларацией и погранконтролем?
Изменено: Online - 20.10.2017 07:32:15
Ищу новых друзей, попутчиков, Поиск новых знакомых и друзей среди выезжающих в США или уже проживающих там
Приветствую!
29 Октября лечу в Сан-Диего из Украины, ищи попутчиков, возможно румейтов, друзей. Пишите в личку.
Изменено: Online - 20.10.2017 07:23:31
Военный билет. Приписное свидетельство, Что переводить? Что делать, если нет документа? И другие вопросы...
Цитата
maximus1980 пишет:
На руках имеется только Обліково-послужна картка до військового квитка. (там есть приписка что видана вместо военного билета из-за отсутствия бланков). В армии не служил. Являеться ли етот документ приписним свидетельством и можно ли его брать на интервью в Киев вместо военного билета?

Аналогичная ситуация, вместо военного билета, учетно-послужная карточка, в армии не служил, достаточно ли будет этого документа для посольства?
DS-260: информация об образовании
Цитата
Виктория (ЦГК) пишет:
no name,

развернутый вариант перевода может даже банально не влезть в строку для ввода данных, потому, оставив вариант Electrician, Вы никакие правила не нарушите да и смысл все равно донесете

Кстати - да, он и не влез smile:)

Подскажите как правильно указать образование в DS-260:
У меня образование 9 классов и 3 года ПТУ, после девятого класса получен сертификат + вкладыш с оценками, после ПТУ получен диплом + вкладыш с оценками где есть школьные предметы вперемешку со специальными предметами по специальности, волнует то что на этом вкладыше, что с дипломом, нигде не указано что это полное среднее образование за 10-11 класс.
Образование в форме DS-260 я указал так:
Школа 9 классов.
Name of Institution - HIGH SCHOOL NR1
Course of Study - PRIMARY SCHOOL ONLY COURSE OF STUDY, FORMAL
Degree, Diploma or Certificate Received - CERTIFICATE

ПТУ:
Name of Institution - VOCATIONAL SCHOOL NR1
Course of Study - VOCATIONAL ELECTRICIAN DEGREE, HIGH SCHOOL COURSE OF STUDY, FORMAL
Degree, Diploma or Certificate Received - DIPLOMA

Правильно ли я указал и как указать так чтобы понятно было что есть полное, среднее образование?
Изменено: Name - 15.10.2016 11:02:44
DS-260: информация об образовании
Подскажите как указать правильно специальность, в моем дипломе специальность указана так:
По Украински:
"Электромонтажник по освiтленню та освiтлювальних мережах, по силових мережах та электрообладнанню"

По российски:
"Электромонтажник по освещению и осветительных линиях, по силовых линиях и электрооборудованию"

Я перевел довольно прозаично - Electrician
Достаточно ли будет такого перевода или нужно полностью переводить название специальности?
Страницы: 1