Кишинев: сбор и перевод документов для посольства США

и может ктото подтвердить, что не нужно документы переводить на английский, достаточно румынской версии?

Цитата
Икель пишет: You do not need to translate, notarize or apostil the documents if these are in Romanian, Russian or English. However, all court decisions and statements should be translated and notarized, regardless in which language they are. Translation is required in cases when the documents are in other languages than the ones specified above.

Пришло, вроде то же самое, правда на румынском
Спасибо!

Ещё смущает этот пункт

Цитата
Certificat de stare civilă: Fiecare solicitant, de la 18 ani și mai mult, care este celibatar(ă), divorțat(ă) sau văduv(ă) este obligat(ă) să prezinte un certificat de stare civilă și o fotocopie a acestuia;

Нужно ли делать справку, если никогда не был женат? Что за целибат в данном случае имеется ввиду

всем привет
вчера я получил письмо от ксс:

Цитата
You have received this email notification to inform you that you have updates available at http: //www.dvlottery.state.gov/ESC. Please log in using your confirmation number from your original application to complete further processing.

это первое письмо которое я получил от ксс, после того как в октябре я заполнил DS 260, я думаю что это информация о дне собеседования.но я не могу узнать день собеседования так как нет confirmation number,есть только case number.как могу узнать дату собеседования в посольстве сша,и список нужных документов?

Документы, которые надо сдавать в Консульство, необходимо в одну папку складывать по списку. Например, под 2 номером - паспорта, и кладутся паспорта всех членов семьи и тд по списку. Или же на каждого члена семьи отдельную папку? Спасибо.

Ребята! кому-то сегодня из посольства звонили? че-то важное сказали?
а то я увидел что пропущенный у меня, перезваниваю - а там робот. И не могу дозвониться узнать че хотели(

и не перезванивают гады!

написал им письмо типа - "вы мне звонили, не могу вам перезвонить из-за автоответчика, если что-то важное то плз свяжитесь со мной".
ответили - "мы хотели убедиться что вы в курсе что нужно принести документы такого-то числа".

Сегодня сдал документы. Распихал все красиво в файлики и в две папки. Все подписал. И фиг там Охранник сказал - никаких папок. А тк файлы были вклеены в папку, пришлось просто все бумажки вытащить и стопку засунуть в конверт. Так что, когда идете к посольство, просто соберите в отдельные файлики доки из каждого пункта. Можете взять папку с кольцами, чтоб туда файлы можно было цеплять и отцеплять. А то у меня немного бардак получился из-за того что всё в кучу свалил.

Познакомились с grosman

Добавлю:
Если вы думаете, что доказательства финансовой независимости и отношений - важны, можете приносить их заранее, а не на интервью. Принимающий, как сказал serusmd, вообще не смотрит, что вы там принесли.
Муж не отдал ему наши финансовые документы и proof of relationship и сейчас переживает. У нас свежий брак. Хотя я надеюсь на лучшее