Стропально-крановые работы

Цитата

Moochy пишет: Привет всем! Я новичок на этом форуме, совершенно случайно натолкнулась на него вчера, как только узнала про лотерею Грин кард. Мечтать не вредно, вот и решила попытаться, но есть пара вопросов к "знающим" - вообще реально найти работу человеку с рабочей специальностью? Мой муж -сторпальщик высокого разряда - 10 лет опыта работы в Газпроме. На мой вопрос о том, если бы была возможность получить вид на жительство - он ответил - а работа? Вот и мне теперь это инетересно. Меня сам шанс переезда "цепляеет" лишь из-за дочери - сейчас у неё такой возраст - что легко адаптироваться, да и хочется для нее большего, чем прозябание на переферии продажной страны.

Что то мне подсказывает, что о наличии спроса на данную специальность вам никто не ответит. Врядли кто то обладает такими сведениями. Можно попробовать поискать на сайтах с вакансиями, тока главное специальность правильно перевести.

Цитата
Moochy пишет: Мой муж -сторпальщик высокого разряда - 10 лет опыта работы в Газпроме. На мой вопрос о том, если бы была возможность получить вид на жительство - он ответил - а работа? Меня сам шанс переезда "цепляеет" лишь из-за дочери - сейчас у неё такой возраст - что легко адаптироваться, да и хочется для нее большего, чем прозябание на переферии продажной страны.

Не совсем поняла профессию, вроде стропа - это канат идущий от крана и ваш муж цепляет разные грузы к крану так, чтобы они не сместились? Пыталась перевести это на английский, получается slinger - никаких результатов, longshoreman - это стропальщик в портах. Оплата в портах за эту работу от 9 до 30 долларов за час, но увидела в поисковике страницы, где было написано, что это очень нестабильная работа, нет постоянной занятости (есть корабль и грузы - есть работа, нет - нет, видимо так). Многие объединены в юнионы, потому что одному найти работу еще сложнее, приходиться кормить толстопузых дядек, которые лоббируют и типа помогают.

Если же стропальщик от слова "стропила", то это будет roofer c зарплатой от 10 до 25 долларов в час. Перспективы найти более-менее стабильную работу значительно выше (строительство активно по сезонам, зимой видимо подыскивать что-то другое).

P.S. все эти сведения не мои личные, а просто за 10 минут накопаны в Гугле, который обожаю за всезнайство .